Титаны 1 сезон 4 серия

Роковой патруль

В воспоминаниях мужчина в полном костюме натыкается на больного Гара и вводит ему что-то, чтобы спасти его жизнь. Вернувшись в настоящее, Рейчел натыкается на Гара в его тигриной форме, когда она бежит через лес. После встречи с охотниками Гар забирает Рэйчел к себе домой, где она знакомится с Клиффом Стилом, Ларри Трейнором и Ритой Фарр. Доктор Найлс Колдер злится на Гара за то, что он привел незнакомца в их дом, а затем извиняется за то, что был строг с ним. Хотя он заинтересован в проведении тестов на Рэйчел через несколько мгновений после спасения жизни Шайлин Лао. Она соглашается, но затем требует, чтобы ее отстегнули от стола. Найлс отказывается и стреляет в Гара дротиком с транквилизатором, когда тот пытается вмешаться. Темное «я» Рейчел появляется и нападает на Найлза. Тем временем Дик и Кори находят монастырь в руинах и выслеживают Рейчел до дома Колдеров. Дик успокаивает Рэйчел и обещает, что защитит ее. Он уходит с Рэйчел и Кори, и Гар идет с ними, побуждаемый Клиффом жить своей собственной жизнью. На следующий день Колдер снова сидит в своем инвалидном кресле и смотрит в окно.»