Титаны 2 сезон 1 серия

Тригон

Хэнк, Дон и Джейсон присоединяются к Донне и Кори в попытке остановить Тригона, но все они поддаются его силам. Тригон ломает волю Рэйчел, заставляя героев пытаться забить Гара до смерти. Имея Рейчел под своим контролем, Тригон начинает разрушать жизнь вокруг себя, начиная с Анджелы. Однако все еще живой Гар использует свою дружбу с Рейчел, чтобы освободить ее. В свою очередь, Рэйчел спасает Дика, прежде чем победить своего отца и освободить остальных. После этого герои расходятся в разные стороны, а Дика сопровождают Джейсон, Рейчел и Гар. Дик встречается с Брюсом, чтобы примирить и восстановить Титанов в Сан-Франциско. Брюс соглашается, чтобы Дик возглавил новую команду при условии, что Джейсон присоединится. Тем временем Дэтстроук выходит на пенсию, когда узнает, что Титаны вновь появились.»